Phrases used in news often contain metaphors
for example if two people are involved in struggle in courts of law they are involved in a legal battle, but they are not literally fighting. There are plenty of different metaphors connected with sport, fire, water or war which are commonly used in news reports to make articles more attractive.
a tight corner - a difficult situation
The CEO has got himself into a tight corner when he admitted to spending company's funds on private trips.
moving the goalposts - unfairly changing the rules during a course of action
The government is accused of moving the goal posts in terms of fiscal policy.
foul play - behaviour that is unfair
The competition was accused of foul play.
a level playing field - a situation in which everyone has the same opportunities.
The Ministry of Employment want a level playing field for all employed.
the ball's in someone's court - people wait for the action of the others because they have done what they could
I help her in any possible way, now the ball's in her court.
spark - cause something to start or develop
The company is trying to solve the problem of work overload as it can spark further workers' burnout.
a blazing row - a very nasty argument
My parents had a blazing row last night.
burning - very strong
He had a burning desire to succeed in his new role.
blaze a trail - do something no one else has done before
Our scientist made a breakthrough and blazed a trail for others in the field.
a storm of protest - a lot of people express strong feelings against something
There has been a storm of protest over the new legislation.
flood - appear in large numbers at the same time
Before Christmas we are usually flooded with orders .
a drop in the ocean - a very small amount compared with what is needed
The money the hospital gets from the government is a drop in the ocean.
a sea of something - a large amount of something
She looked out over a sea of smiling faces.
- teacher of English
- interpreter PL-EN, EN-PL
- B.A in English Linguistics, M.A in Linguistics, Sworn and Business Translations
- over 17 years experience teaching and designing materials
- experience teaching online to individuals and small groups
- experience teaching in-company
- 3000+ hours of online lessons